Sergio Yael "N" y Alexis "N" de 18 y 19 años de edad y una persona más menor de edad fueron vinculados a proceso por el hecho que cometieron y que la ley señala como delitos de homicidio calificado en concurso ideal con el delito de daños, cometido en agravio del hoy occiso trabajador del Poder Judicial del Estado de Colima.
De acuerdo con la información que radica en la carpeta de investigación, la víctima fue ejecutada por disparos de arma de fuego a las afueras de su domicilio en la colonia El Centenario del municipio de Villa de Álvarez.
Al ser detenidos por elementos de la Policía Investigadora en cumplimiento a una orden de aprehensión que había en su contra, los masculinos fueron puestos a disposición de la autoridad ministerial misma que los turnó al Juez de Control, quien, en la audiencia correspondiente, les dictó auto de vinculación a proceso, imponiéndoles la prisión preventiva como medida cautelar y otorgando al ministerio público el plazo de cinco meses para la investigación complementaria.