Para evitar falta de insumos y medicamentos, garantizar que la información esté disponible en lenguas originarias y por la marginación en la que viven los pueblos indígenas, la Defensoría de los Derechos Humanos del Pueblo de Oaxaca (DDHPO) pidió al gobierno estatal que actúe de forma inmediata para evitar violaciones a los derechos humanos en materia de salud durante la emergencia del coronavirus.
"Emitimos una alerta temprana es un instrumento con la cual la defensoría cuenta para poner dentro de la agenda pública una serie de hechos que nosotros consideremos que se tienen que atender en tanto pudieran existir violaciones a derechos humanos..."
El órgano autónomo emitió una "Alerta temprana" dirigida a los Servicios de Salud de Oaxaca (SSO), a la Secretaría de Pueblos Indígenas y Afromexicano (SEPIA) y a la Coordinación para la Atención de los Derechos Humanos del Poder Ejecutivo (CADH) para que todas las acciones implementadas durante la emergencia se realicen con enfoque intercultural, perspectiva de género y respeto a los derechos humanos.
La alerta temprana pidió a los Servicios de Salud de Oaxaca garantizar medicamentos, material y recursos humanos en unidades hospitalarias y centros de salud que atienden a población indígena y afromexicana, para atender de forma oportuna o remitir los casos de Covid-19 que reciban.
A la Secretaría de Pueblos Indígenas y Afromexicano (SEPIA) pidió considerar la diversidad cultural y lingüística de la entidad, y facilitar el acceso a la información de las medidas preventivas y protocolos para hacer frente a la pandemia en las distintas lenguas indígenas que se hablan en la población.
En Oaxaca se reconoce constitucionalmente a 16 pueblos originarios y al pueblo afromexicano; de acuerdo con datos del INEGI, en México hay 68 lenguas con 364 variantes lingüísticas.
En Oaxaca, 16 grupos étnicos y más de 455 mil indígenas hablan la lengua zapoteca, 350 mil el mixteco, 150 mil el mazateco, 114 mil el mixe, 107 mil habitantes el chinanteco, 50 mil el chatino, 20 mil el triqui, 17 mil el huave, 12 mil el náhualt, 11 mil habitantes el cuicateco.
"Que esto se pudiera llevar a cabo en cada una de las lenguas originarias que existen en interior de estado, como sabes constitucionalmente tenemos, existen o están reconocidos 16 pueblos originarios indígenas entonces que por lo menos se pudiera traducir en las variantes más habladas de estos pueblos..."