Viaja el nogalense pugilista Aaron Alameda a Japón para ayudar en su preparación al boxeador profesional Naoya Inoue; apodado "El Monstruo". Inoue es conocido por su timing, velocidad, poder de golpeo, y su habilidad al golpear al cuerpo, teniendo un porcentaje de knockout del 88%. Pero esto también de alguna manera le servirá para mejorar su técnica y experiencia al consentido de Nogales.