La Fiscalía de Colima dio a conocer la vinculación a proceso de Daniel "N" por la probabilidad de haber cometido el asesinato del ex diputado Roberto Chapula y una persona más, esto en un ataque armado al exterior de su domicilio en la colonia "La Popular" en las cercanías del parque Hidalgo, en la capital colimense.
Este crimen fue cometido el 02 de mayo del año 2022, las dos víctimas fueron baleadas por proyectiles disparados de arma de fuego cuando se encontraban en una calle de la colonia centro, siendo el Diputado Roberto Chapula quien murió en el lugar de los hechos, mientras que la otra persona perdió la vida al estar recibiendo atención médica.
Luego de lo acontecido, el ministerio público realizó las indagatorias correspondientes y solicitó al órgano judicial su vinculación a proceso, quien al determinar favorablemente la solicitud, además le impuso la medida cautelar de prisión preventiva oficiosa y otorgó al agente ministerial el plazo de dos meses para la investigación complementaria.