El lunes 23 de septiembre de 2024, Claudia Berenice Reyes Parada compareció ante las autoridades para denunciar la desaparición de su hermana, Karla Nallely Reyes Parada. La desaparición ocurrió cuando Karla salió de su domicilio el 20 de septiembre rumbo a su lugar de trabajo en una empresa productora de cables, sin que regresara al día siguiente. La familia esperaba su retorno el domingo, ya que anteriormente había ocurrido algo similar, pero esta vez no respondió a las llamadas de su teléfono celular. Un exnovio de Karla comentó que el viernes previo ella le había enviado un mensaje indicando que iba a reunirse con unas amigas en el fraccionamiento Río Dorado. Sin embargo, el lunes por la noche, al intentar localizarla nuevamente, un hombre contestó el teléfono de Karla, afirmando que lo había encontrado tirado y pidiendo 500 pesos para devolverlo. Esto generó preocupación y llevó a la familia a interponer una denuncia.
Tras iniciar la búsqueda de la víctima, las autoridades determinaron que la última persona en verla con vida fue su pareja sentimental, Jonathan Salomé N. Según la investigación, ambos estuvieron consumiendo bebidas hasta altas horas de la noche en el fraccionamiento Río Dorado. En algún momento, Jonathan comenzó a agredir físicamente a Karla, lo que resultó en su muerte. Posteriormente, él decidió dispersar los restos en diferentes puntos de la ciudad.
El cuerpo de Karla fue localizado en dos partes, la primera de ellas durante la noche del lunes 23 de septiembre de 2024 y la segunda parte al día siguiente, el martes 24 de septiembre de 2024. El descubrimiento de los restos confirmó las sospechas de que la desaparición de Karla había derivado en un acto violento y fatal.
El crimen ocurrió en el fraccionamiento Río Dorado, donde Karla fue vista por última vez con vida. Parte de los restos fueron hallados en diversos puntos de la ciudad, lo que complicó la investigación inicial pero no evitó que se diera con el responsable.
A raíz de la investigación, se solicitó y obtuvo una orden de aprehensión en contra de Jonathan Salomé N, acusado por el delito de desaparición forzada por particulares agravado. El sujeto fue detenido y puesto a disposición del Juez de Control y Oralidad del Primer Distrito Judicial para la formulación de imputación. Actualmente, se llevan a cabo las diligencias ministeriales correspondientes, como pruebas periciales, identificación del cuerpo y declaración de testigos, para formular cargos adicionales por el delito de feminicidio en contra de Jonathan Salomé N.