El doble crimen ocurrió cerca de las 23:30 horas en el cruce de la Privada Zaragoza y la calle Juárez, en la mencionada colonia. Cuando la pareja se encontraba en el lugar junto a una motoneta cuando llegaron dos desconocidos a bordo de un vehículo, se les aproximaron, les dispararon e inmediatamente después escaparon. Posteriormente los vecinos llamaron rápidamente al 911 para pedir ayuda y en tan solo unos minutos llegaron los paramédicos de la Cruz Verde para atender a los heridos.
Los socorristas ya nada pudieron hacer por la mujer, quien murió en el lugar. Al hombre lo llevaron en estado grave a la unidad médica para que fuera atendido, pero perdió la vida en el cubículo de shock. Ambos cuerpos fueron llevados al Servicio Médico Forense en donde deberán ser entregados a sus familiares.