Pedirán recursos para planta tratadora en Nogales, Arizona

La Comisión Internacional de Límites y Aguas (IBWC por sus siglas en inglés) dirige la planta tratadora de aguas residuales en Nogales, Arizona, la única planta con sede en los EE. UU. que trata agua de ambos lados de la frontera. 

El 20 por ciento de las aguas residuales provienen de Arizona; el 80 por ciento restante es de Sonora, México. 

Actualmente, la planta está diseñada para tratar 14,7 millones de galones de agua cada día, pero Fisher dijo que funcionan regularmente con casi el 120 % de su capacidad. 

"Tienes muchos equipos trabajando", dijo Fisher. "A veces, tienes que desconectar parte de ese equipo para repararlo. Si no tienes redundancia, si no tienes equipo de repuesto, realmente puede causar un problema en la planta". 

 Este septiembre, la IBWC comenzó a implementar un plan para rehabilitar la instalación. Los líderes de la Comisión adjudicaron dos contratos, por un total de más de 1 millón de dólares, para reemplazar piezas cruciales de equipos como bombas y medidores de flujo.

Para obtener los 40 millones de dólares necesarios para su rehabilitación planificada, los funcionarios de EE. UU.-IBWC deben convencer al Congreso de los Estados Unidos de la importancia de esta rehabilitación.