"La Reina de Los Sinaloas" fue detenida en Puebla durante un operativo que realizó la Secretaría de Seguridad Pública del Estado sobre la carretera federal a Tehuacán. Los hechos ocurrieron en el municipio de Tepeaca a la altura de la desviación para la autopista Puebla-Orizaba.
Britany o Isabel, es conocida por ser presuntamente la jefa de la plaza del cartel de Sinaloa en este estado, después de que asumiera este cargo por la detención de su pareja Alejandro N; por lo que las autoridades a percatarse que iba a bordo de una camioneta Toyota, de color gris que tenía placas con reporte de robo, procedieron a detenerla.
Tanto ella como su chofer fueron puestos a disposición de las autoridades ministeriales del Complejo Metropolitano de Seguridad Pública.
Hay que agregar que la detenida tiene 35 años de edad y es originaria de Costa Rica; su nombre real es Britany; sin embargo, presentó una identificación mexicana falsa con la identidad de Isabel, este documento tenía vigencia hasta el año 2031 y un la dirección del domicilio es una de un fraccionamiento muy conocido de Puebla.
Cabe mencionar que su banda delictiva se dedica al narcomenudeo, así como al robo y venta de vehículos robados.