A través de una orden de cateo por parte del Juez de Control se dio cumplimiento al orden judicial a un predio ubicado en el municipio de Cañada Morelos donde se logró recuperar mercancía, maquinaria presuntamente robada de los furgones del tren, así mismo se encontró más de 51 mil pesos en efectivo, una motocicleta Italika con reporte de robo.
Además en un predio aledaño se detectó hidrocarburo de procedencia ilícita, durante este cateo se aseguró a José N., cabe mencionar que el detenido intentó agredir con un arma blanca a un elemento estatal, la Fiscalía General del Estado informó que durante este hecho participaron elementos de la Policía Federal, Estatal y Municipal, así como personal del Ejército Mexicano.