Autoridades del Instituto Veracruzano de Educación para los Adultos (IVEA) mencionaron que uno de los fenómenos que están detectando en el marco de las jornadas de alfabetización, es que las personas de comunidades con lenguas indígenas, no quieren aprender en ellas sino en español, cayendo en una situación de autodiscriminación de sus raíces.
Héctor Leonel Amezcua Cardiel, Director de IVEA explicó que esta negativa se registra principalmente en los jóvenes, ya que los adultos si muestran disponibilidad, aunque al final también mencionan que una vez que aprenden a escribir y a leer, en este último punto, no hay libros disponibles en sus lenguas.
Para esto, van a presentar una colección de libros que van desde literatura hasta recetarios en lenguas indígenas, para que sean ubicados en los centros de estudios y bibliotecas de IVEA, porque a la par de alfabetizarlos, se busca también preservar las lenguas indígenas de la región.