La Fiscalía General del Estado de Puebla obtuvo la vinculación a proceso de Gerardo N. de 19 años y Nazareth N. de 24 años, probables responsables de los delitos de homicidio calificado en grado de tentativa, daño en propiedad ajena doloso y portación de arma de fuego sin licencia de uso exclusivo del Ejército, Armada y Fuerza Aérea.
Fue el 19 de diciembre de 2023, ambos llegaron a bordo de una motocicleta a un negocio de mangueras automotrices en la colonia Ignacio Zaragoza del municipio de Tehuacán, donde realizaron disparos con arma de fuego con la intención de privar de la vida al dueño y empleado del lugar por no entregarles dinero. El trabajador resultó lesionado en un brazo, además Gerardo N. y Nazareth N. causaron daños al inmueble.
Tras solicitar apoyo policial, elementos municipales iniciaron una persecución y lograron detener a los presuntos responsables en posesión de un arma de fuego tipo revólver, por lo que fueron puestos a disposición de la Fiscalía.
Respecto al delito de portación de arma de fuego sin licencia de uso exclusivo del Ejército, Armada y Fuerza Aérea, la autoridad judicial determinó declinar competencia al Juez Federal.