A través del 911, elementos de la Policía Municipal fueron alertados sobre una persona que se encontraba drogándose, al llegar a la avenida Independencia Poniente esquina con 16 Norte en el estacionamiento de la tienda OXXO, se encuentró un masculino con una pipa en la mano y quien al notar la presencia policial abordó un vehículo marca Seat, tipo Ibiza, color negro con placas de circulación del estado de Tlaxcala para intentar darse a la fuga, sin embargo es cortado su paso por una patrulla por lo que le es imposible escapar.
Se trató de Juan Carlos "N" quien al hacerle una inspección se le encuentró entre sus pertenencias una pipa de cristal, una bolsa de plástico transparente que contiene 8 bolsas pequeñas de plástico con piedras de color blanco con características propias al parecer del narcótico conocido como "cristal", así como una bolsa de plástico transparente con pasta de color café con características propias del narcótico conocido como "hachis", otra bolsa de plástico transparente con tabletas con características propias del narcótico conocido como "tachas", por lo que fue detenido y llevado a las instalaciones de seguridad pública para que la Policía Científica haciera la puesta a disposición de la Fiscalía General del Estado (FGE) en Tehuacán por el hecho con apariencia de delitos contra salud.