Buscar
23 de Noviembre del 2024
Cultura

Grabarán "Que Chula es Puebla" en náhuatl; "dificulta la economía"

Grabarán
Por: Keila Elizabeth García Méndez
Tehuacán
03-03-2023

18 pequeños de entre 7 y 11 años, 4 hombres y 14 mujeres son los actuales integrantes del "Coro Niño Jesús", que junto con su director Musical contemplan no solo ser los primeros en grabar la canción popular "Que Chula es Puebla" en náhuatl, con el valor agregado de ser interpretada por niños; sino también recopilar, transcribir y paulatinamente grabar las canciones populares tradicionales de su municipio San Francisco Altepexi y de la región.

Fue en el marco del "Día Internacional de la Lengua Materna" que el Coro realizó una presentación en la ciudad de Puebla donde interpretaron por primera vez la canción "Que Chula es Puebla", en náhuatl, misma que pretenden grabar para su difusión, no obstante la falta de recursos ha dificultado sus proyectos, puesto que para ello requieren de 2,500 pesos, que es lo que les cobra el estudio por canción.

Puesto que fue hace aproximadamente 8 meses cuando comenzaron a reactivarse, tras las restricciones sanitarias por la pandemia de Covid-19; ante ello, esperan que después de abrir el Festival Internacional de Tehuacán (FITH) de este año, el 16 de marzo a las 6 de la tarde, con la gratificación que les dé el área de Turismo y Cultura puedan reunir una parte, y con la promoción, obtener algunos contratos para terminar de completar el monto.  

Y ya que en enero realizaron la grabación del son jarocho "La bruja", entre agosto y septiembre de este año, necesitan reunir un promedio de 12 mil pesos, puesto que tan solo el equipo que les ha realizado los últimos filmes les cobra 9 mil pesos, pero a esa cantidad tienen que sumarle el costo de la escenografía, vestuario, utilería, entre otros aspectos, indicó Alejandro Vicente Martínez, director Musical del "Coro Niño Jesús".

Aun con todo ello, estimo que en Altepexi se ha perdido entre el 10 y 15 % de población hablante de náhuatl, puesto que incluso es evidente la adopción de otras culturas.





Noticias Similares



Noticias Destacadas



Más de Meganoticias