La Fiscalía General del Estado realizó formal imputación contra Margarito "N", quien se desempeñaba como elemento en activo de la policía municipal de Compostela, por su presunta responsabilidad penal en la comisión de los delitos de robo calificado y tortura, los cuales se cometieron en agravio de una persona de sexo masculino cuya identidad es reservada.
Los hechos respecto de este caso se registraron en el mes de noviembre del año 2020, cuando el ofendido caminaba por calles del Centro de la cabecera municipal de Compostela, siendo interceptado por elementos de la Dirección de Seguridad Pública Municipal, y el ahora imputado y otras personas lo sometieron por medio de golpes, causándole diversas lesiones en cuello y cara para despojarlo de varios objetos de su propiedad y efectivo que portaba producto de su jornada laboral, tras lo cual fue llevado a las celdas de dicha corporación donde presuntivamente fue objeto de tortura por parte del inculpado y sus cómplices aún no identificados, quienes lo internaron en una celda deliberadamente mojada -sujeto de pies y manos con cinta-, permaneciendo en el piso toda la noche, hasta que un pariente acudió al día siguiente a liberarlo, para lo cual le exigieron el pago de una multa administrativa.
El Agente del Ministerio Público reunió los datos de prueba y los presentó ante el Juez de Control, quien los consideró pertinentes y dictó la vinculación a proceso de Margarito "N", por los delitos de robo calificado y tortura. Asimismo, le impuso como medida cautelar la prisión preventiva y se estableció el plazo de dos meses para el cierre de la investigación complementaria.