Debido a que los quejosos exigieron pipas con agua para abastecer a sus familias del sector poniente de la ciudad de Torreón, el Gerente general de SIMAS Juan José Gómez, señaló que no contaban con las pipas para poder trasladar el agua, debido a que no se encontraban a disposición en ese momento, Gómez declaró que pedirían pipas extra a empresas externas para poder reestablecer el agua en las colonias.
Fue alrededor de la una de la tarde cuando se volvió a suministrar de agua las colonias con ayuda de las pipas mandadas por SIMAS.