La transformación del mundo, el avance tecnológico y la globalización son elementos fundamentales que han venido provocando la pérdida de las lenguas en el país.
En el marco del Festival Internacional de Literatura en Lenguas Originarias México 2019, la escritora y Poeta Natalia Toledo resaltó que en México existen 68 lenguas originarias y 374 variantes y el 70 por ciento de estas está en riesgo de desaparecer.