Esto significan las frases mexicanas que decía tu abuela
En México existen muchas frases populares que se han ido transmitiendo de generación en generación y que incluso usamos en la actualidad, este es el origen de alguna de ellas:
La expresión "chupó faros" surgió durante la Revolución Mexicana, antes de que los prisioneros fueran fusilados, les permitían fumar un último cigarro, en esa época, los cigarros más populares eran de la marca "Faros", por esto las personas decían "ya chupó faros" para decir que alguien murió.
La frase "El que quiera azul celeste que le cueste" se usa para decir que hay que trabajar mucho para conseguir algo, el origen viene del arte, pues los pintores tenían que obtener el azul celeste de una piedra preciosa, llamada lapislázuli, tenían que pagar mucho para tener el color.
Seguramente has escuchado la frase "chiflando y aplaudiendo" el origen se debe a que a los tlachiqueros, personas que recibían el agua miel, tenían que menearlo de manera rápida para que se fermente y así tener pulque, por órdenes del patrón tenían que chiflar mientras trabajaban para que no estuvieran tentados a probar un trago, de ahí las suegras acuñaron la frase chiflando y aplaudiendo para que sus yernos mantuviera las manos ocupadas
¿Y tú has usado alguna de estas frases?
Seguro no lo sabías